Erklärung zur
Barrierefreiheit

Maison Écho verpflichtet sich, diese Website für so viele Menschen wie vernünftigerweise möglich nutzbar zu machen, unabhängig von Fähigkeiten, Endgerät oder assistiver Technologie. Barrierefreiheit ist für uns eine fortlaufende technische Disziplin und keine einmalige Funktion — jede neue Komponente, die wir veröffentlichen, wird vor der Freigabe anhand der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) geprüft.

Diese Erklärung beschreibt, was wir bereits umgesetzt haben, woran wir noch arbeiten und wie Sie uns mitteilen können, wenn etwas für Sie nicht funktioniert.

Soweit vernünftigerweise durchführbar, gestalten und entwickeln wir diese Website in Übereinstimmung mit WCAG 2.1 Stufe AA — dem international anerkannten Standard, auf den die britischen Vorschriften zur Barrierefreiheit sowie die bewährte Praxis für kommerzielle Websites verweisen.

Wir betrachten dies als fortlaufendes Ziel und nicht als einmalig abzuhakenden Punkt: Neue Seiten und Komponenten werden vor der Veröffentlichung geprüft und nicht erst nachträglich auditiert.

Auf jeder Seite befindet sich ein Sprunglink zum Hauptinhalt, der bei Tastaturfokus sichtbar wird — er erfüllt die Anforderung des WCAG-Kriteriums 2.4.1, das Tastatur- und Screenreader-Nutzern ermöglicht, wiederkehrende Navigationsblöcke zu überspringen.

Jedes interaktive Element dieser Website — Links, Schaltflächen, Formularfelder und das Vault-Zugangsterminal — verfügt über eine sichtbare Fokusanzeige und erfüllt damit die Anforderung des WCAG-Kriteriums 2.4.7, sodass Tastaturnutzer stets erkennen können, wo sie sich auf der Seite befinden.

Diese Website nutzt filmische Übergänge, scrollgesteuerte Animationen und typografische Glitch-Effekte als Teil ihrer visuellen Identität. Jede von uns entwickelte Animation respektiert die Einstellung Ihres Betriebssystems für reduzierte Bewegung: Ist diese aktiviert, werden Übergänge und dekorative Bewegungen automatisch verkürzt oder entfernt, ohne dass eine separate Einstellung auf der Website erforderlich ist.

Wird Text durch einen dekorativen Enthüllungs- oder Glitch-Effekt dargestellt, bleibt der zugrunde liegende Inhalt echter, lesbarer Text auf der Seite — der Effekt ist eine visuelle Ebene darüber, kein Ersatz für diesen Text.

Die visuelle Identität von Maison Écho verwendet eine Palette aus Schwarz, Gold und Karmesinrot. Fließtext wird in Gebrochenweiß oder Hellgrau vor unseren dunklen Hintergründen gesetzt, während Gold- und Karmesinakzente Überschriften, Rahmen und interaktiven Hervorhebungen vorbehalten bleiben, sodass lange Textpassagen niemals in kontrastarmer Farbe dargestellt werden.

Wir prüfen Text im Rahmen unseres eigenen Überprüfungsprozesses gegen den WCAG-AA-Kontrastschwellenwert und korrigieren jeden festgestellten Fall, der diesen nicht erreicht — mehrere solcher Korrekturen sind bereits auf der aktuellen Website umgesetzt.

Checkout, Kontoerstellung, das Vault-Zugangsterminal und unser Kontaktformular verwenden beschriftete Felder und kommunizieren Fehler, ohne sich allein auf Farbe zu verlassen.

Wo Video- oder Audioinhalte auf dieser Website Informationen vermitteln, die für deren Nutzung wesentlich sind, sind wir bestrebt, diese Informationen in einer zugänglichen alternativen Form bereitzustellen.

Teile dieser Website stützen sich auf Dienste Dritter, einschließlich unseres Zahlungsdienstleisters. Wir können die Barrierefreiheit von Systemen, die wir nicht kontrollieren, nicht garantieren, wählen und konfigurieren unsere Anbieter jedoch, soweit durchführbar, unter Berücksichtigung der Barrierefreiheit.

Maison Écho ist eine designorientierte Marke, und einige Seiten verwenden eigens entwickelte visuelle Effekte, einschließlich in WebGL oder Canvas gerenderter dekorativer Elemente, die rein dekorativ sind und für assistive Technologien entsprechend gekennzeichnet werden. Uns ist kein Effekt auf dieser Website bekannt, der den Zugang zu wesentlichen Funktionen blockiert — sollten Sie jedoch einen finden, möchten wir das erfahren.

Sollten Sie irgendwo auf dieser Website auf eine Barriere stoßen, kontaktieren Sie uns unter: support@maisonecho.co.uk. Teilen Sie uns die betroffene Seite oder Funktion, was passiert ist, und — sofern Sie dies mitteilen möchten — welches Gerät, welchen Browser oder welche assistive Technologie Sie verwendet haben, mit. Wir werden dies prüfen und innerhalb einer angemessenen Frist antworten.

Diese Erklärung wurde zuletzt am 05. September 2026 überprüft und wird erneut überprüft, sobald sich Funktionen und Inhalte der Website weiterentwickeln.