Politika
Kolačića

Kolačići su male tekstualne datoteke postavljene na vaš uređaj kada posjetite web stranicu. Uz kolačiće, koristimo i slične tehnologije lokalne pohrane ugrađene u vaš preglednik (poput localStorage) koje služe istoj svrsi: pamćenju informacija o vašem posjetu. Ova politika objašnjava koje kolačiće i slične tehnologije Maison Écho koristi, zašto ih koristimo, i kako ih možete kontrolirati.

Ovu Politiku Kolačića treba čitati zajedno s našom Politikom Privatnosti, koja detaljnije objašnjava kako općenito postupamo s vašim osobnim podacima. Tamo gdje se ova politika poziva na "kolačiće", to uključuje i gore opisane tehnologije lokalne pohrane, osim ako nije drugačije navedeno. Svaki kolačić i unos lokalne pohrane opisan u nastavku je vlastiti: postavljen izravno od strane maisonecho.co.uk, čak i tamo gdje je temeljnu uslugu (poput Shopify ili Vercel) pružila treća strana.

Nastavljajući pregledavati ovu stranicu nakon što vam je prikazan naš banner kolačića, ili klikom na "Prihvati Kolačiće", pristajete na naše korištenje nebitnih kolačića kako je opisano u nastavku. Možete odbiti nebitne kolačiće i i dalje u potpunosti koristiti osnovnu funkcionalnost stranice.

Prema UK Privacy and Electronic Communications Regulations (PECR) i ekvivalentnim ePrivacy pravilima EU-a, potreban nam je vaš pristanak samo za korištenje kolačića koji nisu "strogo nužni" za funkcioniranje stranice. Strogo nužni kolačići (oni koji vas drže prijavljenima, drže vašu košaricu netaknutom, ili održavaju sigurnu sesiju) mogu se zakonito postaviti bez prethodnog pitanja, ali ih ipak u potpunosti otkrivamo u nastavku radi transparentnosti.

Za bilo koji kolačić koji nije strogo nužan (trenutno, samo naš analitički kolačić, Odjeljak 05), tražimo vaš pristanak putem bannera prikazanog pri vašem prvom posjetu. Taj pristanak možete povući u bilo kojem trenutku; pogledajte Odjeljak 08.

Ovi kolačići nužni su za funkcioniranje osnovnih značajki stranice: prijavu na vaš račun, zadržavanje stavki u vašoj košarici, glasovanje jednom po oglasu na stranici Tajno, i pristup vremenski ograničenim značajkama poput Trezora ili Cipher's Gambit. Postavljaju se automatski i ne pojavljuju se kao izbor u našem banneru kolačića, jer PECR ne zahtijeva pristanak za njih.

Ako preferirate, i dalje ih možete blokirati putem vlastitih postavki preglednika, iako će to vjerojatno prekinuti prijavu na račun, blagajnu, i pristup bilo kojoj ograničenoj stranici. Potpun popis, s točnim nazivima i trajanjima, nalazi se u Manifestu Kolačića (Odjeljak 07).

Ovi pamte izravnu posljedicu nečega što ste aktivno učinili na stranici: isključili ste okolni zvuk, zatvorili ste poticaj za instalaciju aplikacije, napredovali ste u jednoj od interaktivnih značajki stranice, ili ste nam rekli svoju postavku kolačića na početku. Pohranjuju se lokalno na vašem uređaju, nikada se ne prenose trećoj strani, i nikada se ne koriste za izgradnju oglašivačkog profila.

Budući da svaki od njih samo bilježi ishod značajke koju ste odabrali koristiti, smjernice britanskog ICO-a tretiraju ovu kategoriju kao onu koja ne zahtijeva isti odvojeni poticaj za pristanak kao kolačići za praćenje ili analitiku, ali ih ipak sve navodimo, u potpunosti, u Manifestu Kolačića (Odjeljak 07).

Koristimo Vercel Web Analytics kako bismo razumjeli ukupan promet prema stranici, na primjer, koliko ljudi posjećuje svaku stranicu. Dizajniran je da bude prilagođen privatnosti po dizajnu: ne koristi kolačiće ili bilo kakav trajni identifikator za praćenje vas pojedinačno, između sesija pregledavanja, ili na drugim web stranicama, i svaki broj koji nam prijavi je agregiran.

Iako je bez kolačića po dizajnu, ipak ga ograničavamo iza vašeg pristanka, iz opreza: učitava se tek nakon što kliknete "Prihvati Kolačiće" na banneru. Kliknite "Odbij" umjesto toga, i nikada se ne učitava.

Trenutno ne koristimo nikakve oglašivačke ili marketinške kolačiće, i na ovoj stranici ne radi nikakav oglašivački tracker treće strane, piksel, ili skripta.

Ako se pretplatite na naš mailing popis, vaša e-mail adresa šalje se izravno s našeg vlastitog poslužitelja na Klaviyo, našeg pružatelja e-mail usluga, isključivo kako bi vas dodao na taj popis. Ovaj zahtjev odvija se u potpunosti na našem poslužitelju: ne pokreće nikakvu Klaviyo skriptu u vašem pregledniku i ne postavlja nikakav Klaviyo kolačić. Kako Klaviyo postupa s podacima koje s njim dijelimo opisano je u našoj Politici Privatnosti.

Ako se ovo ikada promijeni (na primjer, ako u budućnosti uvedemo prave oglašivačke kolačiće), ažurirat ćemo ovu politiku i tražiti vaš pristanak prije nego što se ikada postavi takav kolačić.

cust_access_token, cust_refresh_token, cust_id_token: Postavlja se kada se prijavite putem sigurne prijave kupca Shopify. Drži vas prijavljenima na vaš račun. Kategorija: Strogo Nužan. Trajanje: pristupni token istječe s vašom sesijom; tokeni za osvježavanje i ID traju 30 dana.

cipher_clearance_token: Postavlja se čim otključate Trezor valjanim pristupnim kodom, kako vas se ne bi tražilo da ga ponovno unesete. Kategorija: Strogo Nužan. Trajanje: 30 dana.

cipher_game_clearance: Postavlja se kada započnete bonus igru Cipher's Gambit iz Terminala, potvrđujući da ste usred sesije kako se stranici igre ne bi moglo izravno pristupiti. Kategorija: Strogo Nužan. Trajanje: 7 minuta.

classified_voter_id: Postavlja se prvi put kada glasujete na stranici Tajno, kako isti preglednik ne bi mogao glasovati dvaput za isti oglas. Kategorija: Strogo Nužan. Trajanje: 1 godina.

cipher_bm_override_token, cipher_vault_override_token: Interni tokeni pristupa za pregled koji se koriste samo za postupni rani pristup vremenski ograničenim stranicama; ne postavljaju se tijekom uobičajenog pregledavanja. Kategorija: Strogo Nužan. Trajanje: 30 dana.

cipher_cookie_consent: Pohranjuje se lokalno u trenutku kada odgovorite na naš banner kolačića, kako bismo zapamtili vaš izbor Prihvati/Odbij i ne pitali ponovno. Kategorija: Funkcionalan. Trajanje: dok ne izbrišete podatke ove stranice u svom pregledniku.

cipher_shopify_cart_id: Pohranjuje se lokalno kako bi stavke u vašoj košarici ostale tamo ako odete i vratite se. Kategorija: Funkcionalan. Trajanje: dok ne izbrišete podatke ove stranice, ili dovršite ili napustite blagajnu.

cipher_audio_muted: Pohranjuje se lokalno kako bi zapamtio jeste li isključili okolni zvuk stranice. Kategorija: Funkcionalan. Trajanje: dok ne izbrišete podatke ove stranice.

cipher_pwa_banner_dismissed_at: Pohranjuje se lokalno nakon što zatvorite poticaj "instaliraj ovu stranicu kao aplikaciju", kako se ne bi odmah ponovno pojavio. Kategorija: Funkcionalan. Trajanje: 24 sata.

Dodatni skup slično ograničenih unosa lokalne pohrane podržava specifično vlastite interaktivne značajke stranice (ulazni terminal Trezora, Cipher's Gambit, i informacijske pošiljke Crnog Tržišta), bilježeći stvari poput vremenski ograničenog zaključavanja nakon previše neuspjelih pokušaja, spremljenog najboljeg vremena, ili jednokratne nagrade koja je već ostvarena. Ništa od ovoga ne napušta vaš uređaj, ne koristi se za oglašavanje, ili se dijeli s bilo kojom trećom stranom. Kategorija: Funkcionalan. Trajanje: varira ovisno o značajki, od nekoliko minuta (timeri zaključavanja) do neodređeno (zapisi najboljeg vremena) dok ne izbrišete podatke ove stranice.

Vercel Web Analytics: uopće ne postavlja kolačić niti trajni identifikator na vašem uređaju; pogledajte Odjeljak 05. Kategorija: Analitika.

Nebitne kolačiće možete prihvatiti ili odbiti putem bannera prikazanog pri vašem prvom posjetu. Ako biste kasnije željeli promijeniti svoj odgovor, kliknite "Upravljanje Postavkama Kolačića" u nastavku kako biste ponovno otvorili isti banner u bilo kojem trenutku.

Svaki moderni preglednik također vam omogućuje blokiranje ili brisanje kolačića globalno, ili po stranici, putem vlastitih postavki: provjerite dokumentaciju pomoći vašeg preglednika za točne korake, jer se razlikuju ovisno o pregledniku i uređaju. Blokiranje strogo nužnih kolačića (Odjeljak 03) spriječit će dijelove stranice (prijavu na račun, blagajnu, Trezor, i druge ograničene stranice) da ispravno funkcioniraju.

Budući da naša analitika (Odjeljak 05) uopće ne koristi kolačiće, blokiranje kolačića u vašem pregledniku neće je zaustaviti ako ste zasebno kliknuli "Prihvati" na našem banneru. Ispravan način za posebno odjavljivanje iz analitike je klik na "Odbij" na tom banneru (ponovno ga otvorite putem gumba u nastavku ako je potrebno) ili brisanje podataka ove stranice putem postavki vašeg preglednika.

Tamo gdje obrađujemo osobne podatke putem kolačića (na primjer, agregirani analitički broj, ili sesiju vašeg računa), primjenjuju se ista prava opisana u našoj Politici Privatnosti, uključujući pravo pristupa, ispravka, ili zahtjeva za brisanje tih podataka.

Za bilo kakvo pitanje, pritužbu, ili zahtjev vezan uz kolačiće, kontaktirajte našeg voditelja obrade podataka na: support@maisonecho.co.uk. Ako se nalazite u Ujedinjenom Kraljevstvu, imate pravo podnijeti pritužbu Information Commissioner's Office (ICO) na ico.org.uk. Ako se nalazite u EU, umjesto toga imate pravo podnijeti pritužbu svom vlastitom nacionalnom tijelu za zaštitu podataka.

Možemo s vremena na vrijeme ažurirati ovu Politiku Kolačića (na primjer, ako dodamo značajku koja koristi novi kolačić). Značajne promjene bit će priopćene obaviješću na stranici, i tamo gdje to zakon zahtijeva, ponovno ćemo tražiti vaš pristanak prije nego što se postavi bilo koji novi nebitan kolačić.

Ova Politika Kolačića posljednji put ažurirana je 01. lipnja 2026.